W tradycyjnej medycynie chińskiej przyczyny bólu głowy obejmują zewnętrzne czynniki chorobotwórcze i czynniki wewnętrzne. Zewnętrzne czynniki chorobotwórcze, które mogą powodować ból głowy to wiatr, zimno, wilgoć i gorąco, podczas gdy wiatr odgrywa kluczową rolę.
Wiatr chorobotwórczy jest nazywany pierwszym czynnikiem prowadzącym do chorób, ponieważ wiatr jest bardzo aktywny w czterech porach roku i zawsze przenosi inne czynniki chorobotwórcze, które szkodzą ciału. Jak mówi Su Wen: „Kiedy wiatr szkodzi ciału, najpierw wpływa na jego górną część”. Sześć meridianów Yang spotyka się w głowie, a głowa gromadzi czystą Yang-Qi. Czynniki chorobotwórcze pozostają w meridianach i ich rozgałęzieniach, prowadząc do zablokowania Yang-Qi, więc Qi i krew nie mogą gładko przepływać a pojawia się ból głowy.
Kiedy wiatr i zimno szkodzą głowie, oprócz bólu głowy, osoba może obawiać się zimna i drżeć. Kiedy wiatr i gorąco szkodzą głowie, oprócz bólu głowy, osoba może odczuwać gorąco i niepokój. Kiedy wiatr i wilgoć szkodzą głowie, oprócz bólu głowy, osoba może mieć uczucie ciężkości, rozdęcia i zablokowania.
Gdy wiatr i zimno powodują ból głowy, ból może obejmować szyję i plecy oraz powodować uczucie ciągnięcia, skurczu i napięcia. Osoba może obawiać się wiatru i zimna, a gdy wiatr wieje w głowę, ból staje się silniejszy. Głowa może poczuć się lepiej po przykryciu. Osoba nie chce pić wody. Język jest bladoczerwony, a nalot na języku jest cienki i biały. Puls jest płytki, a czasami również napięty.
Zasadą leczenia tego zespołu jest wygnanie wiatru, usunięcie zimna i złagodzenie bólu.
Reprezentatywną recepturą dla tego zespołu jest Chuan Xiong Cha Tiao San. Receptura ta zawiera Chuan Xiong (12 g), Jing Jie (12 g), Bo He (12 g), Qiang Huo (6 g), Xi Xin (3 g), Bai Zhi (6 g), Fang Feng (4,5 g) i Zhi Gan Cao (6 g). Oryginalną formą przygotowania tej receptury jest proszek, a zielona herbata jest używana do przyjmowania proszku, dlatego też receptura ta nosi nazwę Cha Tiao San.
(Oryginalna receptura Chuan Xiong Cha Tiao San, która została zapisana w oficjalnym standardzie przygotowywania receptur opublikowanym przez dynastię Song w XII wieku)
Jeśli ból głowy i strach przed zimnem są silne, do receptury można dodać Ma Huang, Gui Zhi i Zhi Chuan Wu.
W przypadku bólu głowy, który pojawia się w górnej części głowy, jeśli osoba często odczuwa nudności i ma wymioty, ale nic nie wymiotuje lub wymiotuje pienistym płynem, ręce i stopy są zimne, a nawet przedramiona i podudzia są zimne, receptura powinna zostać zmieniona na Wu Zhu Yu Tang z niezbędnymi modyfikacjami, w tym usunięciem Ren Shen i dodaniem Gao Ben, Chuan Xiong, Xi Xin i Ban Xia.
Jeśli podczas bólu głowy stopy są zimne, występują objawy nieprawidłowego ruchu Qi w górę, plecy są zimne, a puls jest zapadnięty i cienki, receptura zostaje zmieniona na Ma Huang Fu Zi Xi Xin Tang z dodaniem Bai Zhi i Chuan Xiong.
PRZYPISY:
1. Wu Zhu Yu Tang: Receptura zawiera Wu Zhu Yu (9 g), Ren Shen (9 g), Sheng Jiang (18 g), Da Zao (4, liczba).
2. Objawy nieprawidłowego ruchu Qi w górę: Typowe objawy to nudności, wymioty, bekanie, kaszel i zawroty głowy. Objawy te nie muszą występować w tym samym czasie.
3. Ma Huang Fu Zi Xi Xin Tang: Receptura zawiera Ma Huang, Fu Zi i Xi Xin.
BIBLIOGRAFIA:
1. Choroby wewnętrzne w medycynie chińskiej, red. Zhang Boli i Wu Mianhua, Wydawnictwo Tradycyjnej Medycyny Chińskiej Chin, Beijing 2017.
2. Receptury medycyny chińskiej, red. Li Ji i Lian Jianwei, Wydawnictwo Tradycyjnej Medycyny Chińskiej Chin, Beijing 2016.
UWAGA:
Niektóre surowce nie są dopuszczone do stosowania w UE. Wiedza zawarta w artykule opiera się na warunkach w Chinach. Rzeczywiste stosowanie surowców powinno opierać się na regulacjach UE.
